借款十年不还 调解员一朝化解

日前，天长法院汊涧法庭调解室内，金某与于某两个昔日好友终于和好如初，一起离开法庭。

金某与于某二人一直以来有资金往来，截至2013年8月，双方经对账，于某尚欠金某2万元未还，于某出具借条一张，约定还款时间和利息。借款期满后，金某经多次催要借款无果，遂将于某诉至法院。

该院汊涧法庭受理案件后，承办法官认为案件事实清楚、涉案金额小，遂将该案指派给法庭调解员先行调解。调解员与双方当事人取得联系，了解案件详情，得知金某与于某是多年的好友，且于某确因经济困难，才一直久拖未还。在调解员的耐心劝说下，于某表示愿意偿还借款，但希望能够分期偿还。对于分期还款的提议，金某最初不愿接受，他认为自己出借这笔钱十余年之久，没有要求于某支付利息已经是最大的宽限，况且其为本次诉讼也花费了法律服务费，这笔钱还需要自己承担。调解员为了从根本上化解矛盾，修复二人的友情，决定组织双方来庭当面协商。当天，调解员以言阐情、以法释理，最终促成双方达成一致意见，于某分期偿还金某借款2万元，并承担金某花费的一半法律服务费。至此，该案件终于圆满解决，案结事了。

天长法院将继续坚持矛盾纠纷实质化解理念，凝聚溯源治理合力，提升为民便民利民审判理念，真真切切为群众办实事、解难题。